更好食谱 中文版

【标题】
《王国风云2》炼金配方文本优化 MOD 使用指南
【核心介绍】
优化炼金步骤中文显示，在每种材料前明确标注数量，并修正原汉化中的错译与语病，提升操作可读性。
【安装指南】
1. 下载本 MOD 文件（Nexus Mods 页面：[Better Recipes]( 网址链接
2. 将压缩包内 「zBetterRecipes」文件夹解压至游戏根目录的 /Mods 文件夹（⚠️请勿使用 Windows 自带解压工具，推荐 7-Zip 或 WinRAR）；
3. 确保最终路径为：`游戏根目录 /Mods/zBetterRecipes/Localization/Chineses_xml.pak` —— 缺一不可。
【功能详情】
✅ 已优化：炼金配方中所有材料名称前统一添加数量（如“2份柳叶”“1颗硫磺”），步骤描述更符合中文习惯；
✅ 已优化：修正原汉化中多处术语错误、语法不通及漏译内容（如“蒸馏”误作“蒸馏器”、“萃取”误作“提取”等）；
❌ 未修改：不改动任何配方逻辑、数值、合成结果或游戏机制；
❌ 未修改：不新增/删除任何配方，不调整界面布局或字体样式。
【使用要求】
– 必需已安装游戏官方简体中文语言包；
– 适配《王国风云2》正式版（v1.0+），无需额外扩展包或运行库。
【兼容性说明】
– 兼容范围：所有未修改 `Localization/Chineses_xml.pak` 文件的汉化 MOD；
– 不兼容模组：「Better Recipes 原版英文版」（二者冲突，仅可启用其一）；
– 兼容补丁：暂未推出。
【注意事项】
– 若游戏启动后未生效，请检查 `/Mods/zBetterRecipes/Localization/Chineses_xml.pak` 文件是否存在且未被其他模组覆盖；
– 本 MOD 仅替换文本文件，不会影响存档、成就或联机功能；
– 首次启用后建议新建存档测试，避免旧存档缓存导致显示延迟。
【更新日志】
2024 年 6 月 15 日 首发版本，完成全部炼金配方文本数量标注与基础语义校正。