W A S D
首页>社区>MOD专区>NAC 10 简体中文本地化
官方

NAC 10 简体中文本地化

猫大大2026/05/23 09:24MOD专区 0 0

【标题】:《辐射4》NAC10 汉化补丁 MOD 使用指南
一、核心介绍
✅ 完整汉化「NAC10」模组全部界面与文本,覆盖原版 NAC 所有内容并适配全部优化项;
✅ 基于原始英文蓝本二次修订,修正旧版漏译、误译及语境不适配问题。
二、安装指南
1. 下载文件:从 Nexus Mods 页面下载最新版汉化包(文件名含「NAC10_Chinese」);
2. 粘贴路径:解压后将 「NAC10_Chinese.esp」 与 「Data」 文件夹一同放入游戏根目录 `/mods`;
3. 加载顺序:必须在「NAC10.esp」之后加载「NAC10_Chinese.esp」,缺一不可;
4. 前置依赖:本 MOD 安装前,需同步安装前置依赖的 MOD「NAC10」(v1.0 或更高版本)。
三、功能详情
✅ 已优化:全部 UI 文本、物品描述、任务日志、对话选项、控制台指令提示;
❌ 未修改:游戏核心逻辑、脚本行为、UI 布局与图标资源;
✨ 额外调整:统一术语译法(如 “Power Armor” 统一译为「动力装甲」),优化长句断行适配中文显示。
四、使用要求
– 必需已安装官方扩展包:「废土客」与「核子世界」;
– 必需已安装基础模组:「NAC10 v1.0+」;
– 推荐搭配:MCM 控制台模组(如「M8R’s NAC10 MCM」),但非强制。
五、兼容性说明
– 兼容范围:所有未修改 NAC10 原始脚本/ESP 结构的衍生模组;
– 不兼容模组:直接覆盖或重写 NAC10.esp 中相同 FormID 的文本类汉化补丁(例:旧版「NAC10 简体汉化」);
– 兼容补丁:暂未推出针对 MCM 版本的专用文本迁移补丁。
六、注意事项
– 汉化仅作用于文本层,不影响游戏性能或存档兼容性;
– 若启用 MCM 版本(「M8R’s NAC10 MCM」),当前汉化不自动适配其 JSON 配置文件,需手动迁移;
– 模组作者已声明 NAC10 为最终未完成版,部分文本场景可能存在轻微语境偏差,不影响正常使用。
七、更新日志
– 2024 年 6 月 15 日 重新全文校订,修正 127 处术语与句式,增强上下文一致性;
– 2024 年 6 月 18 日 发布 Nexus Mods 正式版,支持 LOOT 自动排序。

下载资源· 2 个
  • 迅雷云盘
    迅雷网盘
    提取码i94e
    下载
  • 迅雷云盘
    迅雷网盘
    下载
资源由网友分享,请自行判断风险
Related Game · 关联游戏

辐射4/Fallout 4

《Fallout 4》由屡获殊荣的《Starfield》与《The Elder Scrolls V: Skyrim》创作团队Bethesda Game Studios倾力打造。它不仅是开放世界角色扮演游戏的扛鼎之作,还夺得了包括DICE与BAFTA年度游戏在内的200余项“最佳游戏”大奖。

查看游戏
Hunter Channel

猎人通讯频道

0 条通讯记录

通讯频道已加密

[ 系统检测 ] 您需要特工身份验证才能广播通讯指令

QQ 群二维码

导航菜单